Rúbaí is a short independently made film in the Irish Language (with subtitles) that has provoked a great deal of debate and discussuon.